Italienisch-Englisch Übersetzung für risuonare

resonate
us
The books on top of the piano resonate when he plays certain notes.His words resonated with the crowd.
resoundThe street resounded with the noise of the childrens gameThe sound of the brass band resounded through the town

ring
us
a ring of mushrooms growing in the woodonion ringsa crime ring; a prostitution ring; a bidding ring (at an auction sale
sound
us
I must, however, sound a clear and unambiguous warning. Tuttavia, devo far risuonare un chiaro ed inequivocabile avvertimento. This must sound an alarm bell for both Member States and the European Union as a whole. Questo deve far risuonare un campanello di allarme per gli Stati membri e per l'Unione europea tutta. Despite the hesitancy on the part of certain people, you yourselves did not hesitate, Mr Rasmussen and Mr Haarder, but always sounded a clear note. Malgrado l'esitazione da parte di alcuni, voi non avete esitato, signor Ministro Rasmussen e signor Ministro Haarder, ma avete sempre fatto risuonare una nota di chiarezza.